Бэклог — представление задач, сгруппированных по спринтам. Доступно только для проектов с методологией Scrum. Позволяет планировать работу: распределять задачи по спринтам, управлять приоритетами и отслеживать объём запланированных работ.

Бэклог состоит из двух частей:
Спринты — именованные итерации с набором задач. Каждый спринт отображается как группа с заголовком, содержащим название, количество задач и суммарную трудоёмкость.
Бэклог (без спринта) — задачи, не привязанные к спринтам. Расположены в нижней части страницы.
Нажмите кнопку «Создать спринт» на панели инструментов, чтобы добавить новый спринт. Спринт создаётся с автоматическим названием и порядковым номером.
Перетащите задачу из одного спринта в другой или в бэклог, чтобы изменить её привязку. При перемещении между спринтами задача автоматически переназначается.

Для переноса нескольких задач одновременно:
Выберите задачи с помощью чекбоксов.
Над списком появится панель массовых действий.
Нажмите «Переместить» и выберите целевой спринт.
Также доступны массовые действия:
Архивировать — переместить выбранные задачи в архив
Удалить — удалить выбранные задачи

На панели инструментов расположен переключатель между двумя режимами:
Режим | Описание |
|---|---|
Планирование | Активные и запланированные спринты. Основной режим работы |
Архив спринтов | Завершённые спринты. Только для просмотра |
На панели инструментов отображается средняя скорость — средняя суммарная трудоёмкость задач по последним завершённым спринтам. Этот показатель помогает планировать объём работы для следующих спринтов.
Если завершённых спринтов ещё нет, показатель не отображается.
Кнопка «Создать задачу» внизу каждого спринта и бэклога позволяет быстро добавить новую задачу в соответствующую группу.
Нет спринтов — отображается приглашение создать первый спринт
Пустой бэклог — сообщение о том, что все задачи распределены по спринтам